1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
ตอนเช้าตรู่ เราเดินไปตามถนนช้า ๆ
Early in the morning, we take a slow walk down the street.

2
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
ตรงปากซอย มีกลิ่นกาแฟลอยมา
At the end of the lane, the scent of coffee drifts over.

3
00:00:08,000 --> 00:00:12,000
เดินต่ออีกนิด ก็ถึงร้านหนังสือเก่า
A little further on is the old bookshop.

4
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
เมืองตื่นขึ้นพร้อมเสียงเหล่านี้
The city wakes up to these sounds.
